M 101 y el ejambre de galaxias que la envuelve
Messier 101 también llamada la galaxia de los fuegos artificiales, no está ni mucho menos sola sobre el fondo del cielo donde reposa. A su alrededor hay racimos y montones de galaxias a distintas distancias, con distintos colores y brillos que llaman la atención y decoran su entorno. Algunas, las mas brillantes, son muy faciles de hallar en esta vista de campo amplio de M 10. Sin embargo, desperdigadas por el fondo hay literalmente cientos de pequeñas galaxias mucho mas alejadas y por tanto mas diminutas que las anteriores que solo se ven si las marcamos. El observador mas avezado que explore la imagen en su modo de mayor detalle podrá hallar que hay incluso muchas mas galaxias débiles que ni siquiera han sido etiquetadas para el catalogo PGC -principal galaxies catalogue- pues es tal la cantidad de galaxias que van apareciendo conforme ahondamos mas en los tiempos de exposición que realmente puede llegar a ser una experiencia abrumadora.